Alexandrins au greffoir

Les alexandrins greffés par les soins de Marcel Bénabou et Jacques Roubaud ont une origine des plus nobles : ils sont composés à partir d'hémistiches issus des plus célèbres alexandrins de la langue française.

Ronsard, Hugo, Mallarmé collaborent ainsi, par la mise en oeuvre de contraintes syntaxiques, sémantiques et phonétiques à des vers que l'on pourrait attribuer à Rongo, Huglarmé, Mallard, etc…